Unbekanntes Loch am rechten Zylinderkopf

[Erdt]

An meiner versys am rechten Zylinderkopf (über der Gasdrosselklappe) ist ein Gewindeloch. Welchen Zweck hat diese? Hab ich da was verloren?
Muss da was dran?

[Luzifear]

Tach,
geschickterweise machst du mal Bildchen von der Bohrung mit Innengewinde
und können wir eventuell etwas dazu sagen (meine Glaskugel ist leider in der Reperatur ).

Servus, die Luzi

[Cherber]

Dort gibt es ein metalen halter mit ein plastic halter darauf fur
die kabel von der kupplung.

pffff in english soll besser gehen...

[Silver Surfer]

@Cherber: oprechte dank u!
Never mind, english shouldn´t be a huge problem for most of us. Feel free to chat away.
However, we will appreciate your efforts to stick with the german language. Especially, as it seems to me your german is better than google´s translator.